22.02.2025

Highspeed Fanzines – Straße / Stadt / Stories

Eine Ö_Werkstatt mit Simona Andrioletti & Laura Leppert

Beim Workshop Straße / Stadt / Stories  wollen wir kleine Magazine erstellen mit Bezug zu Stadtraum, Erfahrungen darin, Erinnerung und popkulturellen Referenzen. Wir erkunden den öffentlichen Raum, und probieren mit euch den Weg zum Fanzine von der Idee über das Fotografieren bis hin zum Drucken und Binden im Highspeed-Durchlauf. Foto, Texte, Collagen und Zeichnungen – all das kann Teil eures Zines werden.
Fanzines (von engl. fan + magazine) sind typischerweise selbstgemachte, inoffizielle Publikationen der Jugend- und Undergroundszene; die ersten Pioniere stammten aus der Science Fiction & Pulp Szene, schnell folgten Zines mit Fokus auf Musik, Comics, emanzipatorische Politiken und soziale Bewegungen.

 

* ABLAUF: Wir treffen uns um 13 Uhr im MaximiliansForum für eine Fotosession im öffentlichen Raum. Um ca. 15 Uhr gehen wir gemeinsam in die Färberei. Nach einer kleinen Pause geht es ans Highspeed Drucken und Binden. Für maximal 15 Teilnehmende / ab 16 Jahren.

** BITTE MITBRINGEN: Bitte bringt unbedingt euer Smartphone mit und zieht warme Kleidung and – wir sind draußen unterwegs!
Optional könnt ihr euer Lieblings-Fotomaterial mitbringen -ausgedruckt oder digital – Fotos von Streifzügen durch München, aus anderen Städten, von Dingen, Menschen oder Ideen, von denen ihr Fan seid.

*** We also speak English & Italian. Don’t hesitate to join us.


 
Treffpunkt 13 Uhr:
MaximilianForum (maximiliansforum.de)
FussgängerUnterführung Maximiliansstraße/Altstadtring
 
Endpunkt:
Die Färberei (diefaerberei.de)
Claude-Lorrain-Str. 25
 
 
////////english version///////////
 
 
Highspeed Fanzines - Street / City / Stories
Workshop with Simona Andrioletti & Laura Leppert
Saturday, 22nd March 2025, 1pm - 6.30 pm
 
In this workshop we want to create small magazines with reference to urban spaces, experiences in it, memories attached and personal pop-cultural references.
We will explore the public space and try out the path to a fanzine with you, from the initial idea to spontaneous photography to printing and binding at high speed.
Photos, texts, collages and drawings can all become part of your zine.
Fanzines (from fan + magazine) are typically self-made, unofficial publications of the youth and underground scene; the first pioneers came from the science fiction & pulp scene, quickly followed by zines focusing on music, comics, emancipatory politics and social movements.
 
We also speak English & Italian. Don't hesitate to join us.
 
Number of participants: max. 15
Age: from 16 years
With registration: oe_werkstatt@kjr-m.de

Please bring along:
Essential: Your smartphone & warm clothes - we'll be out and about!
Optional:Photo materials - printed out or digitally sorted. Photos from forays through Munich, Photos from other cities, of things, people or ideas that you are a fan of

Meeting point 1pm:
MaximiliansForum (maximiliansforum.de)
Underpass Maximiliansstaße/Altstadtring
 
End point:
Die Färberei (diefaerberei.de)
Claude-Lorrain-Str. 25

Procedure:
1pm - 3pm Photo session in the public space
3pm - 4pm Lunch break / joint transit to Färberei / snacks & coffee
4pm - 6pm High-speed printing & binding
6pm - 6:30pm Final round / cleaning up together
 

Flyer Einladung zur Ö_Werkstatt "Highspeed Fancines", Gestaltung Laura Leppert

Ö_Werkstatt "Highspeed Fancines" mit Laura Leppert und Simona Andrioletti in Zusammenarbeit mit Die Färberei. Teil 1 im MaximiliansForum. Fotos Diana Ebster

Simona Andrioletti und Laura Leppert. Foto Tanja Kernweiss

Ö_Werkstatt "Highspeed Fancines" mit Laura Leppert und Simona Andrioletti in Zusammenarbeit mit Die Färberei. Teil 2 in der Färberei. Fotos Tanja Kernweiss

Top